Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Übergangsritus
Kairo 678
Hinter dem Paradies, Arabisch
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Reise, Krieg und Exil
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Tauq al-Hamam
Wadjda
Wer den Wind sät
Mariam und das Glück
Quelle der Frauen
Celestial Bodies سيدات القمر
Amerrika
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Flügel meines schweren Herzens
Dinge, die andere nicht sehen
Aus jedem Garten eine Blume
Der Baum des Orients
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Damit ich abreisen kann
In der Zukunft schwelgen
Algerien- ein Land holt auf!
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Die Wut der kleinen Wolke
Weniger als ein Kilometer 

