Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Kairo im Ohr
Die Wände zerreissen
Im Schatten der Gasse A-D
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Quelle der Frauen
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Sains Hochzeit
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Weltbürger
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Gegen die Gleichgültigkeit
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Bilder der Levante
Beirut für wilde Mädchen
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Umm Kulthum
Butterfly الفراشة
Der Messias von Darfur
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Adam
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Jasmin
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Reise, Krieg und Exil 

