Gedichte, Geschichten, Sprüche
Über sechs Millionen Menschen leben und wohnen zurzeit ausserhalb ihrer Heimatstadt Aleppo. – Sie trugen Literatur, Lebensgewohnheiten, traditionelle Erzählungen sowie die spezifische Altstadtmusik auf ihrer Flucht mit sich. Um etwas davon wieder zu verorten, hält der Band „Aleppo literarisch. Gedichte. Geschichten. Sprüche.“, herausgegeben von Mamoun Fansa, einiges aus dem reichen Kulturschatz der einst schönsten Stadt des Nahen Ostens fest. Kostbarkeiten aus einem Buch, das einen literarischen Blick auf einen Ort wirft, den die Welt so dringend benötigt.
112 Seiten, geb.
Verlag: Pressetext ¦ Leseprobe

Übergangsritus
Scharfe Wende-Arabisch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Arabisch für den Alltag
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Baum des Orients
Let’s Talk About Sex, Habibi
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Nachts unterm Jasmin
Qamus
Usrati, Farid und der störrische Esel
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Luftballonspiele
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Im Aufbruch
Weniger als ein Kilometer
Dinge, die andere nicht sehen
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre 

