Alifas Zeichen
Valentin Herzog
Herzogs Geschichten aus Marokko bestechen durch Aktualität und Modernität, erzählt in einem subtilen Stil, der Stimmungen, Gerüche und Farben einfängt und dem Leser greifbar macht. Durch gekonnte Kompositionen lässt er die Geschichten oft kippen, ins Surreale abschweifen. Der Autor schickt seine Protagonisten auf eine zuweilen verzweifelte Suche nach Glück, die anrührt. Der Zusammenprall der Kulturen wirkt bereichernd, und manche Geschichte erwächst gerade erst daraus…
224 Seiten, Brosch.

Das nackte Brot الخبز الحافي
Das Schneckenhaus القوقعة
Allahs Karawane
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ana, Hia wal uchrayat
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Chicago
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Safuat Almualafat
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Azazel/deutsch
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Lisan Magazin 2
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Ich spreche von Blau, nicht vom Meer
Der Islam im Mittelalter
Orientalische Bilder und Klänge
Halb Vogel bin ich, halb Baum, A-D
Urss Biladi عرس بلادي 


