نحن مختلفون عن بعضنا البعض.. ولكننا أيضا متشابهون
هذا الكتاب رحلة استكشافية ممتعة تساعد الأطفال على فهم الآخرين والتعامل معهم بشكل إنساني وعادل، بغض النظر عن الاختلاف في عمر الآخر، أو لون بشرته، أو قدراته العقلية أو الجسمانية، أو دينه أو ثقافته
من خلال موضوعات متنوعة؛ مثل لون البشرة، وطريقة التواصل، والأكلات، والاحتفالات وغيرها، يتيح هذا الكتاب لأطفالنا فرصة لمناقشة ما يجعل كل واحد منا مميزا ومختلفا عن الآخر؛ ذلك أن فهم الاختلافات يساعد على احترام الآخر واحترام الذات عند الطفل، ويجعل المجتمع أكثر عدالة ومساواة

Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Hakawati al-lail
Laha Maraya
Der Bonbonpalast-arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Asirati Alburj
Wer hat mein Eis gegessen?
Heidi-Arabisch
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Imraah امرأة
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Bärenlied أغنية الدب
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Leib und Leben جسد و حياة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Lilien Berg/ Arabisch
die Farben الألوان
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار 




