Verlags Info:
بطل الرواية مراهق يدعى „يون جيه“، أدركت أمه منذ عامه الأول اختلافه عن الآخرين، فهو لا يبتسم أبدًا؛ ظلت هذه الحالة مجهولة الأسباب إلى أن تم تشخيص حالته بكونها اضطرابًا عقليًّا عاطفيًّا يسمى „اللامفرداتية“؛ حيث لا يستطيع التعبير عن مشاعره أو تحديدها، والذي ترجع أسبابه إلى صغر حجم لوزته الدماغية عن الحجم الطبيعي.
يستفيد „يون جيه“ من تدريبات أمه وجدته له على افتعال بعض التعبيرات والردود المناسبة للعديد من المواقف، ولكنه يفقد جدته فجأة ثم تدخل أمه في غيبوبة بسبب حادث عنف عشوائي يحطم عالمه ويتركه وحيدًا
تتقاطع حياة البطل مع مراهق آخر يعاني من نوبات الغضب وتعبيره المفرط عن عواطفه، حيث يتواجهان قبل أن تتطور علاقتهما، لنكون أمام قصة وحش يقابل وحشًا آخر

Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Heidi-Arabisch
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Weiblichkeit im Aufbruch
Kairo Kater
Reise, Krieg und Exil
Das kleine Farben-Einmaleins
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Taxi Damaskus
Tell W.
Nullnummer-arabisch
Wer hat mein Eis gegessen? CD
3 Filme von Yossef Chahine
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Hinter dem Paradies, Arabisch
The Last Friday
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Ana, Hia wal uchrayat
Adam
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Kraft كرافت
Obst الفاكهة
Bab el-Oued
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Mit den Augen von Inana
Zail Hissan ذيل الحصان
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Heidi هادية
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
die Farben الألوان
Gedächtnishunde 





