Verlags Info:
بطل الرواية مراهق يدعى „يون جيه“، أدركت أمه منذ عامه الأول اختلافه عن الآخرين، فهو لا يبتسم أبدًا؛ ظلت هذه الحالة مجهولة الأسباب إلى أن تم تشخيص حالته بكونها اضطرابًا عقليًّا عاطفيًّا يسمى „اللامفرداتية“؛ حيث لا يستطيع التعبير عن مشاعره أو تحديدها، والذي ترجع أسبابه إلى صغر حجم لوزته الدماغية عن الحجم الطبيعي.
يستفيد „يون جيه“ من تدريبات أمه وجدته له على افتعال بعض التعبيرات والردود المناسبة للعديد من المواقف، ولكنه يفقد جدته فجأة ثم تدخل أمه في غيبوبة بسبب حادث عنف عشوائي يحطم عالمه ويتركه وحيدًا
تتقاطع حياة البطل مع مراهق آخر يعاني من نوبات الغضب وتعبيره المفرط عن عواطفه، حيث يتواجهان قبل أن تتطور علاقتهما، لنكون أمام قصة وحش يقابل وحشًا آخر

Die Nachtigall Tausendtriller
Und ich erinnere mich an das Meer
Ter de dama - Deutsch- Paschtu
Amira
Der Bonbonpalast-arabisch
Es gibt eine Auswahl
Das heulen der Wölfe
Usrati, Der Löwe und die Maus
Die Araber
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Almond لوز
Die Republik der Träumer
Tagebücher eines Krieges
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Zeit der Nordwenderung
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
La paresse
al-wajh al-ari الوجه العاري داخل الحلم
Garten der illusion
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Ali, Hassan oder Zahra?
Das Bauchtanz-Buch
Esraas Geschichten قصص اسراء
Brufa-Arabisch
Ein unbewohnter Raum
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Montauk/Arabisch 





