Verlags Info:
بطل الرواية مراهق يدعى „يون جيه“، أدركت أمه منذ عامه الأول اختلافه عن الآخرين، فهو لا يبتسم أبدًا؛ ظلت هذه الحالة مجهولة الأسباب إلى أن تم تشخيص حالته بكونها اضطرابًا عقليًّا عاطفيًّا يسمى „اللامفرداتية“؛ حيث لا يستطيع التعبير عن مشاعره أو تحديدها، والذي ترجع أسبابه إلى صغر حجم لوزته الدماغية عن الحجم الطبيعي.
يستفيد „يون جيه“ من تدريبات أمه وجدته له على افتعال بعض التعبيرات والردود المناسبة للعديد من المواقف، ولكنه يفقد جدته فجأة ثم تدخل أمه في غيبوبة بسبب حادث عنف عشوائي يحطم عالمه ويتركه وحيدًا
تتقاطع حياة البطل مع مراهق آخر يعاني من نوبات الغضب وتعبيره المفرط عن عواطفه، حيث يتواجهان قبل أن تتطور علاقتهما، لنكون أمام قصة وحش يقابل وحشًا آخر

Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Das Erdbeben
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der Kluge Hase
Sutters Glück سعادة زوتر
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lisan Magazin 9
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Beirut, Splitter einer Weltstadt
Eine Handvoll Datteln
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das kreischende Zahnmonster
Out of Control- خارج السيطرة
Die Sandburg
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Schreiben in einer fremden Sprache
Wer hat mein Eis gegessen?
Ein Match für Algerien
Hakawati al-lail
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Das Hausboot am Nil
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Muslimun wa Ahrar
Oh wie schön ist Fliegen
Das Versprechen-A العهد 





