Verlags Info:
بطل الرواية مراهق يدعى „يون جيه“، أدركت أمه منذ عامه الأول اختلافه عن الآخرين، فهو لا يبتسم أبدًا؛ ظلت هذه الحالة مجهولة الأسباب إلى أن تم تشخيص حالته بكونها اضطرابًا عقليًّا عاطفيًّا يسمى „اللامفرداتية“؛ حيث لا يستطيع التعبير عن مشاعره أو تحديدها، والذي ترجع أسبابه إلى صغر حجم لوزته الدماغية عن الحجم الطبيعي.
يستفيد „يون جيه“ من تدريبات أمه وجدته له على افتعال بعض التعبيرات والردود المناسبة للعديد من المواقف، ولكنه يفقد جدته فجأة ثم تدخل أمه في غيبوبة بسبب حادث عنف عشوائي يحطم عالمه ويتركه وحيدًا
تتقاطع حياة البطل مع مراهق آخر يعاني من نوبات الغضب وتعبيره المفرط عن عواطفه، حيث يتواجهان قبل أن تتطور علاقتهما، لنكون أمام قصة وحش يقابل وحشًا آخر

Lisan Magazin 9
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Der Dreikäsehoch in der Schule
Der brennende Eisberg
Oh wie schön ist Fliegen
Der Prophet
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Windzweig
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Liebesgeschichten قصص حب
Wenn sie Mütter werden ...
Das kreischende Zahnmonster
Ich wollte nur Geschichten erzählen
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Der Bonbonpalast-arabisch
Der West-östliche Diwan 




