Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Berührung
Übers Meer-Poem mediterran
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Kairo 678
Kairo Kater
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der Schoss der Leere
Damit ich abreisen kann
Das Geschenk, das uns alle tötete
Wörter-Domino: in der Schule
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Snooker in Kairo-Arabisch
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Aleppo literarisch
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Diamantenstaub
Usrati, Farid und der störrische Esel
Nachts unterm Jasmin
Let’s Talk About Sex, Habibi
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Dinge, die andere nicht sehen
Der Prophet-Graphic Novel
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Mit den Augen von Inana
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

