Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Hunger, Arabisch
sie هنّ
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Die Wäscheleinenschaukel
Schau nicht nach links
La leçon de la fourmi
Der Geruch der Seele
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Das kleine ich bin ich
Der Koran: vollständige Ausgabe
Endlose Tage am Point Zero
Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Tausend Monde
Dance of Egypt
Die gestohlene Revolution
die Sehnsucht der Schwalbe
Die Sandburg
Das Auge des Katers 

