Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Marokkanische Sprichwörter
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Strasse der Verwirrten
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Übers Meer-Poem mediterran
Nachts unterm Jasmin
Die Wände zerreissen
Der Prophet
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Geschwätz auf dem Nil A-D
Die Wut der kleinen Wolke
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tauq al-Hamam
Weltbürger
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Utopia - Arabisch
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Lulu
Die Stille verschieben
Der Mut, die Würde und das Wort
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Eine Nebensache
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth 

