Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Der Spaziergang مشوار المشي
Marias Zitronenbaum
Mit den Augen von Inana
Hams an-Nujum همس النجوم
Kairo Kater
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Der Baum des Orients
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Das Schneckenhaus القوقعة
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
50 Jahre marokkanische migration
Kubri AlHamir, Arabismen
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Kalligrafie Stempelset
Das Gedächtnis der Finger
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Das Geschenk, das uns alle tötete
Wadjda
Weiblichkeit im Aufbruch
The Flea Palace قصر الحلوى
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Luftballonspiele
Tunesisches Kochbuch
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Dass ich auf meine Art lebe 

