Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Hinter dem Paradies, Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ich tauge nicht für die Liebe
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Miral
Heidi, Hörbuch CD
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Die alte Frau und der Fluss
Im Schatten der Gasse A-D
Im Aufbruch
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Ankunft
Der Husten, der dem Lachen folgt
Auf der Spur des Fremden الغريب
Oh wie schön ist Fliegen
Marokkanische Sprichwörter
Das Meer gehörte einst mir 

