Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Übers Meer-Poem mediterran
Azazel/deutsch
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Die Sandburg
Let’s Talk About Sex, Habibi
Dass ich auf meine Art lebe
Der Araber von morgen-Band 2
Der Schoss der Leere
Ana, Hia wal uchrayat
Das Auge des Katers
Dunkle Wolken über Damaskus
Ich tauge nicht für die Liebe
The Man who sold his Skin
Das Gesicht der reizenden Witwe
Second Life
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Paulo
Laha Maraya
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Muhammad Le dernier Prophète
Damit ich abreisen kann
Schwarzer Schaum رغوة سوداء 

