Alzheimer
Saliha Ubayd, V.A.E
Aus dem Arabischen von Michaela Kleinhaus
Kurzgeschichten
Sie konnte kaum glauben, was da vor ihren Augen geschah. Träumte sie vielleicht? Der junge Mann begann mit der gleichen Unterhaltung, die er immer mit der Schönen geführt hatte … eine erschreckende Kopie seiner Gespräche mit ihr.
Brosch., 60 Seiten

Muhammad Le dernier Prophète
Der Schoss der Leere
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Laha Maraya
Hinter dem Paradies, Arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Die Trauer hat fünf Finger
Nachruf auf die Leere D-A
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Azazel/deutsch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Alias Mission (Arabisch)
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Oriental Magic Dance 2
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Strasse der Verwirrten
rot zu grün أحمر الى أخضر
Dinge, die andere nicht sehen
Die arabischen Zahlen
Ein Stein, nicht umgewendet
Ana, Hia wal uchrayat
Weniger als ein Kilometer
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Der Spiegel 

