Ana, Hia wal uchrayat
أنا, هي و الأخريات
Juna Al-Hassan / Libanon
نص „أنا هي، والأخريات“ يختصر تاريخ النساء في هذه المنطقة من العالم الذي يعيد نفسه كل يوم، ويشي أن قدر المرأة هو الخضوع لمشيئة الرجل، فحكاية „سحر“ في هذه الرواية هي حكاية كل امرأة مع فارق بسيط، هو المحاولة، للخروج من النفق واكتشاف الذات
200 Seiten, Brosch.

Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Anhänger:"Fatimas Hand"
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Gedächnisbaum
die Scham العار
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Maultierhochzeit
al-Ayaam الأيام
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Das elfte gebot
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Die riesige Wassermelone البطيخة العملاقة
Der Nachtreisende
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Ali, Hassan oder Zahra?
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch 

