Verlags Info:
لم أكن راضية عن تلك الحياة التي يعيشها جسدي. حاولت تنبيهه كثيرًا. كان جسدًا خائفًا، متوترًا، قلِقًا. لم يكن جسدًا سعيدًا. لم يعمل في المهنة التي أحبها. لم يبقى مع الأشخاص الذين أحبهم. لم يسافر إلى البلاد التي حلم بالسفر إليها. حياة مملة تعيسة
أما أنا, رغم قدري الملتصق بهذا الجسد. لم أستسلم. في ذلك الیوم المشمس حدثت المعجزة انفصلت عن هذا الجسد التعیس

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Der entführte Mond
Postkartenserie Kalligraphie
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Glaube unter imperialer Macht
Das lila Mädchen A-D الفتاة الليلكية
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Unser Haus dem Himmel so nah
The Man who sold his Skin
Einer mehr-A-D
Der Araber von morgen-Band 2
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Paulo
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Die Öllampe der Umm Haschim
Arabesquen 2
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Dhofar-Land des Weihrauches
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Laha Maraya
Mariam und das Glück
Ihr letzter Tanz
Asterix und die goldene Sichel
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Die geheime Mission des Kardinals
Blauer Elefant
Marakisch noir- مراكش نوار
We Are Not Numbers
Zeichnen mit Worten
Adam
Hinter dem Paradies, Arabisch
La chèvre intelligente
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Die alte Frau und der Fluss
Kairo im Ohr
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Aulad Al-Ghetto, Ismi Adam
Diamantenstaub
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس 





