Verlags Info:
Mit Beiträgen von:
SALMA AL GAMAL, Ein willkommener Besuch
JOSEPH KAI, Neue Nachricht
SALIM ZERROUKI, Mouloud in Europa
OTHMAN SELMI, Aussenseiter
ZINEB BENJELLOUN, Ultras
LENA MERHEJ, Alles geschieht so schnell
IBTIHAJ AL HARTHI, Ein farbenfrohes Tagebuch
ZAINAB FASIKI, Eine kurze Geschichte der Klitoris
LUTFI ZAYED, Piuuu Wumm
NORA ZEID, über die Brücke
KAMAL ZAKOUR & ABIR GASMI, Dissonanz

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Märchen aus Malula
Lenfant endormi
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Die Zauberkugel
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Lisan Magazin 7
Abschied von Sansibar وداعا زنجبار
In der Kürze liegt die Würze
Wajib- die Hochzeitseinladung
Disteln im Weinberg
Maultierhochzeit
Gott ist Liebe
Umm Kulthum
Alzheimer
Im Schatten des Feigenbaums
Das Tor zur Sonne
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Dhofar-Land des Weihrauches
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Orientalische Küche
Und die Hände auf Urlaub
Das Haus ohne Lichter
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Lisan Magazin 11 






