Verlags Info:
Mit Beiträgen von:
SALMA AL GAMAL, Ein willkommener Besuch
JOSEPH KAI, Neue Nachricht
SALIM ZERROUKI, Mouloud in Europa
OTHMAN SELMI, Aussenseiter
ZINEB BENJELLOUN, Ultras
LENA MERHEJ, Alles geschieht so schnell
IBTIHAJ AL HARTHI, Ein farbenfrohes Tagebuch
ZAINAB FASIKI, Eine kurze Geschichte der Klitoris
LUTFI ZAYED, Piuuu Wumm
NORA ZEID, über die Brücke
KAMAL ZAKOUR & ABIR GASMI, Dissonanz

Schreiben in einer fremden Sprache
Der Spaziergänger von Aleppo
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Spaziergang مشوار المشي
Die geheime Mission des Kardinals-arabisch مهمة الكاردينال السرية
Bilibrini-Max fährt mit..
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Ich tauge nicht für die Liebe
Der Husten, der dem Lachen folgt
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Montauk/Arabisch
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Siddharta سدهارتا
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Sutters Glück سعادة زوتر
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Zahra kommt ins Viertel
Papperlapapp Nr.18, Insekten 







