Verlags Info:
Mit Beiträgen von:
SALMA AL GAMAL, Ein willkommener Besuch
JOSEPH KAI, Neue Nachricht
SALIM ZERROUKI, Mouloud in Europa
OTHMAN SELMI, Aussenseiter
ZINEB BENJELLOUN, Ultras
LENA MERHEJ, Alles geschieht so schnell
IBTIHAJ AL HARTHI, Ein farbenfrohes Tagebuch
ZAINAB FASIKI, Eine kurze Geschichte der Klitoris
LUTFI ZAYED, Piuuu Wumm
NORA ZEID, über die Brücke
KAMAL ZAKOUR & ABIR GASMI, Dissonanz

Kubri AlHamir, Arabismen
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Obst الفاكهة
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Die Konferenz der Vögel
Weniger als ein Kilometer
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Der Erinnerungsfälscher
Bärenlied أغنية الدب
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Azazel/deutsch
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben 








