Verlags Info:
Mit Beiträgen von:
SALMA AL GAMAL, Ein willkommener Besuch
JOSEPH KAI, Neue Nachricht
SALIM ZERROUKI, Mouloud in Europa
OTHMAN SELMI, Aussenseiter
ZINEB BENJELLOUN, Ultras
LENA MERHEJ, Alles geschieht so schnell
IBTIHAJ AL HARTHI, Ein farbenfrohes Tagebuch
ZAINAB FASIKI, Eine kurze Geschichte der Klitoris
LUTFI ZAYED, Piuuu Wumm
NORA ZEID, über die Brücke
KAMAL ZAKOUR & ABIR GASMI, Dissonanz

Jasmin
Im Aufbruch
Messauda
Tauq al-Hamam
Auf der Spur des Fremden الغريب
Papperlapapp Nr.3 Mut
Die Traditionelle kurdische Küche
Wovor hat meine Mutter Angst? ما الذي أخاف أمي؟
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Mit all meinen Gesichtern
50 Jahre marokkanische migration
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Stadt der Rebellion
Im Schatten der Gasse A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Der verzweifelte Frühling
Marokkanische Sprichwörter
Snooker in Kairo-Arabisch
Reise, Krieg und Exil
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Orientalische Bilder und Klänge
Die letzten Geheimnisse des Orients
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
Mit dem Taxi nach Beirut
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben 





