Sprichwörter und Redewendungen
Seif El-Dine Chehade
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch (mit Transkription)
Bei der vorliegenden Sammlung handelt es sich um eine Auswahl arabischer Sprichwörter, gängiger Redewendungen und Weisheiten, islamische Begriffe im Alltag. und islamische Gebete.
Sie umfasst: Aphorismen, Gleichnisse, Zitate und Gebete.
Kriterien für die Auswahl waren sprachliche Genauigkeit, Rhetorik, Logik und Kürze.
Es ist ein Spiegel der islamischen – arabischen Kultur, der über Zeiten und Epochen hinweg Einblick in das Leben und Denken eines Volkes wirft.
105 Seiten, Brosch.

Azazel/deutsch
Midad
Die Glocken الأجراس
Die Engel von Sidi Moumen
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Oh wie schön ist Fliegen
Karakand in Flammen
Das Schneckenhaus القوقعة
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Die Frauen von al-Basatin
Die Araber
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Zoe und Theo in der Bibliothek
Zeichnen mit Worten
Ankunft
Das kreischende Zahnmonster
Zeit der Nordwenderung
Willkommen in Kairo
Le lapin indocile
Christ und Palästinenser
Hocharabisch Aussprache Trainer
Die Wut der kleinen Wolke
Gott ist Liebe
Literaturnachrichten Nr. 101
Zoe und Theo spielen Mama und Papa-MiniMini
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق 






