Sprichwörter und Redewendungen
Seif El-Dine Chehade
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch (mit Transkription)
Bei der vorliegenden Sammlung handelt es sich um eine Auswahl arabischer Sprichwörter, gängiger Redewendungen und Weisheiten, islamische Begriffe im Alltag. und islamische Gebete.
Sie umfasst: Aphorismen, Gleichnisse, Zitate und Gebete.
Kriterien für die Auswahl waren sprachliche Genauigkeit, Rhetorik, Logik und Kürze.
Es ist ein Spiegel der islamischen – arabischen Kultur, der über Zeiten und Epochen hinweg Einblick in das Leben und Denken eines Volkes wirft.
105 Seiten, Brosch.

Standhaft Rechtlos
Qamus
Damaskus im Herzen
Geschwätz auf dem Nil A-D
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Hocharabisch Aussprache Trainer
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
3 Filme von Yossef Chahine
Zeit der Nordwenderung
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Hakawati al-lail
Geboren zu Bethlehem
Und Allahs sind die Schönsten Namen
Ana, Hia wal uchrayat
Frauenpower auf Arabisch
Mythos Henna
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Orientalische Küche
Ausgeblendet
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Der Staudamm
Lisan Magazin 11
Märchen aus Malula
Lenfant endormi
Ägyptisch-Arabisch Aussprache Trainer
Postkartenserie Kalligraphie
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Das Meer gehörte einst mir
Wo? أين
Die Zauberkugel
Sex und Lügen
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Die neuen arabischen Frauen
Sufi-Tradition im Westen
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Oriental Magic Dance 4
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
die Syrische Braut
Der Atem Kairos 


