Sprichwörter und Redewendungen
Seif El-Dine Chehade
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch (mit Transkription)
Bei der vorliegenden Sammlung handelt es sich um eine Auswahl arabischer Sprichwörter, gängiger Redewendungen und Weisheiten, islamische Begriffe im Alltag. und islamische Gebete.
Sie umfasst: Aphorismen, Gleichnisse, Zitate und Gebete.
Kriterien für die Auswahl waren sprachliche Genauigkeit, Rhetorik, Logik und Kürze.
Es ist ein Spiegel der islamischen – arabischen Kultur, der über Zeiten und Epochen hinweg Einblick in das Leben und Denken eines Volkes wirft.
105 Seiten, Brosch.

die Wanderer der Wüste
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Musik für die Augen
Damit ich abreisen kann
Syrien verstehen
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
The Man who sold his Skin
Lucky Luke-Ma Dalton لاكي لوك الأم دالتون
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة 



