Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

eine einsame Laterne فانوس أوحد
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Die Spinnerin Fatima und das Zelt
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Der Spaziergang مشوار المشي
Elkhaldiya الخالدية
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Zuqaq al-Medaq
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Der Araber von morgen-Band 2
die Farben الألوان
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Heidi- Peter Stamm هايدي
Ana, Hia wal uchrayat
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Ich und Ich أنا و أنا 







