Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
METRO- Kairo underground
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Der Araber von morgen-Band 2
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Al-Waraqah Band 1 und 2
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Wajib- die Hochzeitseinladung
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tim und Struppi in Tibet تان تان في التبت
Tell W.
The Island of Missing Trees جزيرة الأشجار المفقودة
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Der Araber von morgen-Band 1 





