Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Asterix und Kleopatra
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar 






