Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Bilder der Levante
Leib und Leben جسد و حياة
Losfahren
Wer hat mein Eis gegessen?
Der parfümierte Garten
Orientalische Bilder und Klänge
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Wörter-Domino: Unterwegs
Traumland Marokko
Arabisches Kino
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Die letzten Geheimnisse des Orients
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Asterix und Kleopatra
Auf der Reise
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Flügel meines schweren Herzens
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Asterix und die goldene Sichel 




