Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Das Notizbuch des Zeichners
Der West-östliche Diwan
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Zail Hissan ذيل الحصان
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Unser Körper الجسم
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Liliths Wiederkehr
Asterix und die goldene Sichel
Oriental Magic Dance 2
Alexandria again! اسكندرية تاني
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Der kleine Prinz الأمير الصغير
METRO- مترو
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Das kreischende Zahnmonster
Arabische Buchstaben حروفي
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Alias Mission (Arabisch) 




