Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Costa Brava, Lebanon
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع
Tauq al-Hamam
Alexandria again! اسكندرية تاني
Der entführte Mond
Göttlich kochen - arabisch vegan
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Gemalte Gottesworte
Hinter dem Paradies, Arabisch
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Der lange Winter der Migration
Bilibrini-Die Sportarten D-A
Der Spiegel
Postkartenserie Kalligraphie
Wadjda
Alzheimer
El-Motkan, A/D-D/A
Liebe- Treue- Vertrauen
Heidi هادية
fragrance of Iraq عبير العراق
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Berührung
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Die Arabische Alphabet
Siddharta سدهارتا
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Marokkanische Sprichwörter
Damit ich abreisen kann
Wer hat mein Eis gegessen?
Amerrika
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة 




