Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

die Wanderer der Wüste
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Out of Control- خارج السيطرة
Der Spaziergang مشوار المشي
Marokkanische Sprichwörter
Aleppo literarisch
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Das kreischende Zahnmonster
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Laha Maraya
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Der Schoss der Leere
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel 







