Verlags Info:
يحاول هذا البحث المصوّر إعادة كتابة قصة الأديبة مي زيادة من منظور نسوي وشخصي. تسرد باسكال غزالي القصة في زمانين، أولهما الحاضر المزامن لكتابة القصة والبحث، وثانيهما الماضي الذي يروي حياة مي منذ بدء نشاطها الأدبي وحتى وفاتها. ومن خلال الحوارات المختلفة التي أجرتها على هامش بحثها والتساؤلات العديدة التي راودتها في أثناء عملها الاستكشافي، تعود غزالي إلى الحاضر لتسلط الضوء على الديناميات المجتمعية والثقافية التي تساهم في تشكيل الذاكرة الجماعية، لاسيما تلك المتعلقة بتاريخ النساء

Oh wie schön ist Fliegen
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Alzheimer
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Le Saint Coran
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Jung getan, alt gewohnt
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Die Granada-Trilogie ثلاثية غرناطة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Husten, der dem Lachen folgt
Diese Erde gehört mir nicht
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 








