Für Mitra, eine ehrgeizige Künstlerin, Mutter und Ehefrau in den besten Jahren, geht ein Traum in Erfüllung, Sie kann endlich den Film über eine ihrer Heldinnen, die legendäre, orientalische Sängerin Oum Kulthum, drehen. Im Zentrum ihres Films stehen die Opfer und der Preis, den Oum Kulthum für ihren Erfolg in einer konservativ-geprägten, muslimischen Gesellschaft zahlen musste.
Während der Dreharbeiten verschwindet auf einmal Mitras jugendlicher Sohn. Die Sorge um ihn und die zunehmende Schwierigkeit, den Mythos Oum Kulthum sowie die Frau und Künstlerin dahinter zu ergründen, führen letztlich zu Mitras emotionalen und künstlerischen Zusammenbruch.

Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
Wörter-Domino: Unterwegs
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Der Wanderer
Weltbürger
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Stadt der Rebellion
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Märchen im Gepäck A-D
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Trant sis ترانت سيس
Quelle der Frauen 

