Für Mitra, eine ehrgeizige Künstlerin, Mutter und Ehefrau in den besten Jahren, geht ein Traum in Erfüllung, Sie kann endlich den Film über eine ihrer Heldinnen, die legendäre, orientalische Sängerin Oum Kulthum, drehen. Im Zentrum ihres Films stehen die Opfer und der Preis, den Oum Kulthum für ihren Erfolg in einer konservativ-geprägten, muslimischen Gesellschaft zahlen musste.
Während der Dreharbeiten verschwindet auf einmal Mitras jugendlicher Sohn. Die Sorge um ihn und die zunehmende Schwierigkeit, den Mythos Oum Kulthum sowie die Frau und Künstlerin dahinter zu ergründen, führen letztlich zu Mitras emotionalen und künstlerischen Zusammenbruch.

Die Erde
Das trockene Wasser
Wörterbuch der Studenten, D/A
Hotel Wörterbuch
Lisan Magazin 3
mit zur Sonne blickenden Augen
Unsichtbare Brüche
Le bûcheron et le perroquet
Vogeltreppe zum Tellerrand
Hinter dem Paradies, Arabisch
Lebensgrosser Newsticker
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Damit ich abreisen kann
Das Versprechen-A العهد
Ebenholz
Kleine Gerichte Marokkanisch
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Die Genese des Vergessens
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Alzheimer
Liliths Wiederkehr
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Das kreischende Zahnmonster
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
METRO- مترو
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Al-Maqam 7
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Hannanacht
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Coltrane كولترين 

