Für Mitra, eine ehrgeizige Künstlerin, Mutter und Ehefrau in den besten Jahren, geht ein Traum in Erfüllung, Sie kann endlich den Film über eine ihrer Heldinnen, die legendäre, orientalische Sängerin Oum Kulthum, drehen. Im Zentrum ihres Films stehen die Opfer und der Preis, den Oum Kulthum für ihren Erfolg in einer konservativ-geprägten, muslimischen Gesellschaft zahlen musste.
Während der Dreharbeiten verschwindet auf einmal Mitras jugendlicher Sohn. Die Sorge um ihn und die zunehmende Schwierigkeit, den Mythos Oum Kulthum sowie die Frau und Künstlerin dahinter zu ergründen, führen letztlich zu Mitras emotionalen und künstlerischen Zusammenbruch.

Lisan Magazin 9
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Eine Nebensache
Death for Sale
Lenas grösster Wunsch
Siddharta سدهارتا
Eine Handvoll Datteln
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Shireen
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Rüber machen
La leçon de la fourmi
So reich wie der König
Die Trauer hat fünf Finger
Meine Gefühle مشاعري
Heidi-Arabisch
Lies
Butterfly الفراشة
Stockwerk 99
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Die Verängstigten
Wadjda
Die schönsten Märchen aus dem Orient
Gegen die Gleichgültigkeit
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Fikrun wa Fann 104
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Nacht des Granatapfels
Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Eine Zusammenfassung von allem, was war (Arabisch)
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Mythos Henna
Kalligrafie Stempelset
An-Nabi النبي
Die libanesische Küche
Allahs Karawane
Zeichnen mit Worten
Ein Match für Algerien
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Die geheime Mission des Kardinals
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Frauenmärchen aus dem Orient
El Motkan, lernen deutsch für Arabisches
Orientalische Bilder und Klänge 

