Für Mitra, eine ehrgeizige Künstlerin, Mutter und Ehefrau in den besten Jahren, geht ein Traum in Erfüllung, Sie kann endlich den Film über eine ihrer Heldinnen, die legendäre, orientalische Sängerin Oum Kulthum, drehen. Im Zentrum ihres Films stehen die Opfer und der Preis, den Oum Kulthum für ihren Erfolg in einer konservativ-geprägten, muslimischen Gesellschaft zahlen musste.
Während der Dreharbeiten verschwindet auf einmal Mitras jugendlicher Sohn. Die Sorge um ihn und die zunehmende Schwierigkeit, den Mythos Oum Kulthum sowie die Frau und Künstlerin dahinter zu ergründen, führen letztlich zu Mitras emotionalen und künstlerischen Zusammenbruch.

Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Ana, Hia wal uchrayat
Arabesquen 2
Übergangsritus
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Fünfzig Gramm Paradies-arabisch
Liebe- Treue- Vertrauen
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Unsichtbare Brüche
Second Life
Vergessene Küsten سواحل منسية
Im Aufbruch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ein Stein, nicht umgewendet
Laha Maraya
Kairo 678
Fremde Welt
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Hocharabisch Wort für Wort
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich
Arabische Buchstaben حروفي
Hedis Hochzeit نحبك هادي 

