Verlags Info:
Farhan Hebbo floh 2014 aus Syrien. Er wollte nicht Opfer oder Täter im syrischen Krieg werden. Er ist ein Flüchtling in Bremen geworden. Hier begann er zu schreiben, unter anderem eine Kolumne im Weser-Kurier 2016. Zwei Jahre später wurde in Bremen-Huckelriede das Sprachcafé »Marie schnackt« für Geflüchtete gestartet.
Hier wird jede Woche zu Beginn eine Geschichte von Farhan Hebbo vorgelesen. Er selbst liest den Text auf Arabisch, und es folgen Übersetzungen in Farsi und ins Deutsche. Es sind seine Gedanken, Gedichte und Geschichten, die in diesem Buch versammelt sind.

Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Stein der Oase
Kleine Gerichte Marokkanisch
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Dinge, die andere nicht sehen
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Hams an-Nujum همس النجوم
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Kino des Alltags aus Nahost - Box
rot zu grün أحمر الى أخضر
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Die Traditionelle kurdische Küche
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Bilibrini-Rund um mein Haus
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Luftballonspiele
Deine Angst - Dein Paradies
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Der Spiegel
Warten
Der Koran (A-D) - A6 


