Verlags Info:
Farhan Hebbo floh 2014 aus Syrien. Er wollte nicht Opfer oder Täter im syrischen Krieg werden. Er ist ein Flüchtling in Bremen geworden. Hier begann er zu schreiben, unter anderem eine Kolumne im Weser-Kurier 2016. Zwei Jahre später wurde in Bremen-Huckelriede das Sprachcafé »Marie schnackt« für Geflüchtete gestartet.
Hier wird jede Woche zu Beginn eine Geschichte von Farhan Hebbo vorgelesen. Er selbst liest den Text auf Arabisch, und es folgen Übersetzungen in Farsi und ins Deutsche. Es sind seine Gedanken, Gedichte und Geschichten, die in diesem Buch versammelt sind.

Black Milk حليب أسود
Nachruf auf die Leere D-A
Tauq al-Hamam
Lulu
Die Wände zerreissen
flash back فلاش باك
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Die dumme Augustine/Arabisch
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Damit ich abreisen kann 


