Verlags Info:
Farhan Hebbo floh 2014 aus Syrien. Er wollte nicht Opfer oder Täter im syrischen Krieg werden. Er ist ein Flüchtling in Bremen geworden. Hier begann er zu schreiben, unter anderem eine Kolumne im Weser-Kurier 2016. Zwei Jahre später wurde in Bremen-Huckelriede das Sprachcafé »Marie schnackt« für Geflüchtete gestartet.
Hier wird jede Woche zu Beginn eine Geschichte von Farhan Hebbo vorgelesen. Er selbst liest den Text auf Arabisch, und es folgen Übersetzungen in Farsi und ins Deutsche. Es sind seine Gedanken, Gedichte und Geschichten, die in diesem Buch versammelt sind.

Mit dem Taxi nach Beirut
The bird is singing on the cell phone antenna
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Die Nachtigall Tausendtriller
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Der Araber von morgen-Band 1
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Traumland Marokko
Bilder der Levante
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Der Araber von morgen-Band 2
Das Gedächtnis der Finger 

