Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Hakawati al-lail
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Die Glocken الأجراس
Stiller شتيلر
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Einführung in die Nashi-Schrift
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Hams an-Nujum همس النجوم
die Scham العار
Aus jedem Garten eine Blume
Tim und Struppi und die sieben Kristallkugeln تان تان و الكرات السبع البلورية
Stockwerk 99
Unser Körper الجسم
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Während die Welt schlief
ma bada al-Maut مابعد الموت
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Freiheit: Heimat, Gefängnis, Exil und die Welt
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Übergangsritus
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Märchen im Gepäck A-D
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
rot zu grün أحمر الى أخضر
Hannah Arendt in Syrien
Damit ich abreisen kann
Orientalische Bilder und Klänge
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن 








