Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Übergangsritus
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Cairo 2nd edition القاهرة طبعة تانية
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Auf der Couch in Tunis
Märchen aus Malula
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Blaue Blumen أزهار زرقاء
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Kraft كرافت 








