Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Mats und die Wundersteine, A-D
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das islamische Totenbuch
Die Engel von Sidi Moumen
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Das Schneckenhaus
Das Geschenk, das uns alle tötete
Bilibrini-Im Wald D-A
Nacht in Damaskus
Doma wad Hamed دومة و حامد
ma bada al-Maut مابعد الموت
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Marakisch noir- مراكش نوار
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Shingal
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Zail Hissan ذيل الحصان
Fremde Welt
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Coltrane كولترين
Zeit
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Heidi - Arabisch
Laha Maraya
Die Glocken الأجراس
Hand aufs Herz
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Brufa-Arabisch
Aus jedem Garten eine Blume
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
die Bäuerin
Taxi Damaskus
Asirati Alburj
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Lob des Hasses مديح الكراهية
Vertigo-Arabisch
anderswo, daheim
Die geheime Mission des Kardinals
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Der Bonbonpalast-arabisch 








