Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Bilder der Levante
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Auf der Reise
Wer hat mein Eis gegessen?
Die geheime Mission des Kardinals
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Die Trauer hat fünf Finger
Zoe und Theo in der Bibliothek
Der verlorene Bär الدب الضائع
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Marokkanische Sprichwörter
Milad
Das Erdbeben
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Das kreischende Zahnmonster
Das Auge des Katers
Imraah امرأة
Maimun
Darstellung des Schrecklichen
Esraas Geschichten قصص اسراء
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Hier wohnt die Stille
Das Versprechen-A العهد
Der Schamaya-Palast
Salma, die syrische Köchin
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Nullnummer-arabisch
Unsichtbare Brüche
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
La chèvre intelligente
Wurzeln schlagen
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
die Kunst des Krieges-فن الحرب 







