Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Elefanten im Garten-A الحياة هنا
nach 1897 صاحب المدينة
Das gefrässige Buchmonster
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Der Tunnel النفق في نهاية الضوء
Musik für die Augen
Taxi Damaskus
Qaser at-Tuur al-Hazinah قصر الطيور الحزينة
Aus jedem Garten eine Blume
Der Findefuchs – A-D
Hakawati al-lail
Die Welt der Frau D-E
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Das Gedächtnis der Finger
Zeit
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der West-östliche Diwan
kuluna baiedun an al-Hub كلنا بعيد بذات المقدار عن الحب
Der Koch الطباخ
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Salma, die syrische Köchin
Die Glocken الأجراس
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Endlose Tage am Point Zero
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
Zeichnen mit Worten
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Am Montag werden sie uns lieben
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار 






