Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Heidi- Peter Stamm هايدي
Das Buch vom Verschwinden
Das kleine Farben-Einmaleins
Die arabischen Zahlen
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Mein Onkel, den der Wind mitnahm
Laha Maraya
Der Tanz in die Weiblichkeit
Der Findefuchs – A-D
Immer wenn der Mond aufgeht
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Geschwätz auf dem Nil A-D
40 Geschichten aus dem Koran
Meine vielen Väter
Kraft كرافت
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Spartanischer Diwan الديوان الاسبرطي
Hakawati al-lail
Auf dem Nullmeridian
Die Nachtigall Tausendtriller
Josef hat Geburtstag
Gedächtnishunde
Asterix und Kleopatra
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Stiller شتيلر
der Stotterer المتلعثم
Übergangsritus
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Al-Waraqah Band 1 und 2
Zail Hissan ذيل الحصان
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Wenn der Krieg ein Theaterstück wäre
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Eine Nebensache
Der Baum des Orients
Schreimutter - (Multilingual)
Der Spaziergang مشوار المشي
Cellist عازف التشيللو
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Orientalische Bilder und Klänge
Hannah Arendt in Syrien
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Liebesgeschichten قصص حب
Heidi-Arabisch
Le chien reconnaissant
Leib und Leben جسد و حياة
die Familie, die ihre Männer verschluckt hat العائلة التي ابتلعت رجالها
Marakisch noir- مراكش نوار
Tagebücher eines Krieges
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Der Prophet-Graphic Novel
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Das ist meine Geschichte
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
kalimah fi alami al shaghir fi Al-Hammam
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Salma, die syrische Köchin
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار 







