Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

40 Geschichten aus dem Koran
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Deine Angst - Dein Paradies
die Bäuerin
Der Tanz in die Weiblichkeit
Grabtuch aus Schmetterlingen, A-D
Masass مساس
Der Dreikäsehoch in der Schule
Kraft كرافت
Das Herz der Puppe
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Ich tauge nicht für die Liebe
Unsichtbare Brüche
Geschwätz auf dem Nil A-D
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Marokkanische Sprichwörter
Die Glocken الأجراس
Der Löwe, der sich selbst im Wasser sah
Ein Raubtier namens Mittelmeer
die Jahre السنوات
El-Motkan, A/D-D/A
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Das Versprechen-A العهد 







