Verlags Info:
روبرت فالزر كاتب حداثي، ولد في 15 أبريل 1878، في مدينة بيرل بسويسرا. وكان السابع بين ثمانية إخوة، أنجبهم أب فقير لم يستطع تركهم بالمدرسة لإكمال تعليمهم، وكان روبرت في الرابعة عشرة من العمر حينما غادرها ليحصل على عمل بأحد البنوك لكنه هرب بعد عام إلى شتوتغارت ليصبح ممثلًا إلا أن الفشل لازمه، فغادرها إلى برلين ليقيم ويعمل مع شقيقه الأكبر كارل الذي كان يعمل مصمما لمناظر المسرحيات ورساما للكتب. وفي برلين مارس روبرت أعمالا عديدة وكتب المقالات والقصائد التي بدأ نشرها في عام 1898، وفي عام 1905 نشر مجموعته “قصص برلين” وبعدها قرر أن يكون كاتبا فقط وليس أي شيء آخر.
طوال 28 سنة قضاها الكاتب روبرت فالزر بالمصحة لم يكن يفعل شيئا سوى المشي وحيدا ولساعات طوال كل يوم، فالكتابة والمشي كانا وجهي عملة الحياة بالنسبة له.
هنا مختارات قصصية مختارة بعناية

Die geheime Mission des Kardinals
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Reiseführer Madrid-arabisch
Brufa-Arabisch
die Jahre السنوات
Das gefrässige Buchmonster
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Mit den buchstaben unterwegs
Aus jedem Garten eine Blume
Der Vogel zweifelt nicht am Ort, zu dem er fliegt
Die Idee des Flusses فكرة النهر
La chèvre intelligente
Die Glocken الأجراس
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Das Notizbuch des Zeichners
Von weit her
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Nemah نعمة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Geschwätz auf dem Nil A-D
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Dafatir al-Warraq دفاتر الوراق
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Der Schein trügt nicht, über Goethe المظهر لا يخدع 








