Bab Aziz
Nacer Khemir / Tunesien
Ishtar, ein lebensfrohes Mädchen, und Grossvater Bab'Aziz, ein blinder Derwisch, sind unterwegs ans grosse Derwisch-Treffen, dessen Ort sich aber nur jenen offenbart, die mit dem Herzen der unermesslichen Stille der Wüste zu lauschen vermögen. Auf dem Weg begegnen sie anderen: Osman, der sich nach den schönen Mädchen verzehrt, die er am Grunde eines Brunnens gefunden hat; Zaid, der mit seinem Gesang eine hinreissende Frau verführt und wiedxer verloren hat; dem Prinzen, der sein Reich aufgibt, um Derwisch zu werden. Nacer Khemir taucht ein in eine mystische Welt, die sich vom Iran bis in den Maghreb erstreckt und bis nach Andalusien. Er führt auf dem Weg durch die Wüsten vor Augen, wie im Zentrum des Sufismus die Liebe steht, jenes Wort, für das die arabische Sprache allein sechzig verschiedene Begriffe kennt. In «Bab Aziz» singt er uns in einem ausgesprochen musikalischen Sinn eine Ode an die Wüste und die Sehnsucht nach Liebe.
trigon-film dvd-edition 66, Film in OV Arab./Pers., Untertitel: d/f/e, 98 Minuten, Bonus: Nacer Khemir – Erzähler (45 Minuten), Szenenwahl, DD, 1:1.85 PAL, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Bilibrini-Max fährt mit..
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die letzte Frau, A-D
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Gegen die Gleichgültigkeit
Heidi هادية
Der Syrien-Krieg, Lösung eines Weltkonflikts
Die Gärten des Nordens
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Der Spaziergang مشوار المشي
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Zeit
Traumland Marokko
Wajib- die Hochzeitseinladung 
