Bab el-Oued (Abschied von Algier)
Merzak Allouache / Algerien
Bab el-Oued ist ein turbulenter historischer Stadtteil von Algier. Hier arbeitet der junge Boualem in einer Bäckerei. Als er sich an einem Nachmittag zu Hause ausruhen will, schreckt ihn die Stimme des Vorbeters auf, die aus einem Lautsprecher auf der Terrasse seiner Wohnung über die Stadt dröhnt. In plötzliche Wut versetzt, demontiert Boualem mit wilder Entschlossenheit den Lautsprecher und wirft ihn ins Meer. Diese Tat, die er sich selber nicht richtig erklären kann, bringt das Quartier in Aufruhr. Eine Gruppe junger Männer macht sich, unter der Führung von Saïd, auf die Suche nach dem Schuldigen, um ihm eine Lektion zu erteilen.
trigon-film dvd-edition 52, Film in OV Arabisch & Franz., Untertitel: d/f/e, 93 Minuten, Szenenwahl, 1:1.66, PAL 16:9, Farbe, zonencodefrei
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Der Gesendte Gottes
Keine Luft zum Atmen
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
An-Nabi النبي
Kraft كرافت
Der Rabe, der mich liebte
Tunesisches Kochbuch
Die Feuerprobe
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
die dunkle Seite der Liebe
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
Shaghaf basit شغف بسيط
Morgen ein Anderer
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Ich komme auf Deutschland zu
Standhaft Rechtlos
Costa Brava, Lebanon
Wörterbuch der Studenten, A/D
nach 1897 صاحب المدينة
Robert - und andere gereimte Geschichten
Orientküche
Lisan Magazin 3
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Zeichnen mit Worten
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
ma bada al-Maut مابعد الموت
Kairo Kater
Eine Blume ohne Wurzeln
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Zeit der Nordwenderung
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Es bringt der Papagei den Hund zur Raserei, شوقي و أنا A-D
Das Erdbeben
Der Fuchs ruft nein
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Nacht des Granatapfels
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres 

